"Kreutsch":
Ein Sprach-Büfett mit ganz viel "Germ an Ismen"
(c) Gerald Hühner
Kurzfassung
Das Projekt versteht sich als kreatives, motivierendes Angebot im Bereich DaF in Kroatien.
Es wurde auf der Internationalen Tagung des Kroatischen Deutschlehrer-Verbands (KDV) in Opatija (29.10.2011) als Rap präsentiert,
unterstützt durch eine Illustration mit Textzeilen (PowerPoint)
Ausarbeitungen/Anschlussprojekte folgen (s.u.).
Erläuterungen zu Konzept und Umsetzung:
"Rappen statt Büffeln"
- Beispiel/Text: "Kreutsch-Rap" -
Mit Anregungen für die Paxis
... usw.usw.usw. ...
"Kreutsch-Rap": Illustriert und mit Textzeilen (53 Seiten)
"Kreutsch-Rap": Inszenierung des Gymnasiums Livno/Bosnien-Herzegowina; Aufführung in Varazdin, X. Theaterspiele; März 2013
Rapper: Bruno Dzaja, Ana Ivkovic, Luka Kovacusic, Ana Krezo, Filip Kristo; Leitung: Kristina Krezo
Video auf YouTube
Auszeichnung der Rap-Gruppe des Gymnasiums Livno/Bosnien-Herzegowina für die Auführung des "Kreutsch-Rap" bei den X. Theaterspiele in Varazdin:
Mitteilung im Info-Blatt des Bosnisch-Herzegowinischen Deutschlehrerverbands
Artikel zur Preisverleihung
Das Rap-Projekt ist auch zum Gegenstand der Lektion eines DaF-Lehrwerks geworden,
erschienen in Zagreb, Skolska Knjiga, 2014.
Ein Beispiel aus dem deutschen Literaturunterricht:
Mit einem Rap zu Kafkas "Der Process" zum Deutsch-Abitur:
Infos auf SPIEGEL Online; Video
Weitere "Kreutsch"-Projekte:
"Deutsche Spuren in Zagreb: Ein Streifzug durch die kroatische Hauptstadt"
Projekt-Info (2012)
"Schlüsselkompetenz "Kreutsch": Ein interaktives Germanismen-Projekt"
Ein DSD-Projekt von Ida Globocnik, an der Mittelschule Zapresic (2012/13)
Projekt-Info
"Mit dem srafciger ran an den spek!"
Ein DaF-Projekt an der Grundschule Ljudevit Gaj in Krapina;
Betreuung: Mirjana Klobucar, Gerald Hühner (2014/15).
Projekt-Info "Kreutsch"
Weblink: Gerald Hühner (c)
-----Zurück: Hauptseite-----