- BAUSTELLE/UNDER CONSTRUCTION -

Persönliches/Publikationen

"Es gibt Leute, die glauben, alles wäre vernünftig, was man mit einem ernsthaften Gesicht tut.“
(Georg Christoph Lichtenberg: Sudelbücher)


"AKTUELLES"/Texte:
Landesweite Fortbildung der Agentur für Bildung und Erziehung in Zadar, 01/2017
Eigener Beitrag, Zusammenfassung

XXIV.Internationale Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbands (KDV), Crikvenica, 10/2016:
Eigener Beitrag:
Vortrag: "Oh, Vid, mit Amor Posen?" Diversitäten aus der (kroatischen) DaF-Werkstatt

DANKE:
Der Kroatische Deutschlehrerverband (KDV) hat im Rahmen seiner XXII. Internationalen Tagung in Osijek,
10.-12.10.2014, erstmals den "DaF-Oskar" verliehen. Der Autor dieser Website dankt herzlich für die
auch ihm verliehene Auszeichnung und fühlt sich - dadurch zusätzlich motiviert - weiterhin dem Oskar-"K" verpflichtet:
Konzeption, Koordination, Kommunikation!
"DaF-Oskar" - Urkunde

Gerald Hühner (gpullus[at]gmail.com), verheiratet, eine Tochter;
Ausbildung zum Technischen Zeichner;
Studium: Germanistik (Neuere deutsche Literatur), Philosophie und Kunstgeschichte in Bonn (Magister Artium; MA, 1989);
Studium der Literaturwissenschaft in Bielefeld (Dr. phil., 1993);
Stipendien:
Bouvier-Studienhilfe, 1988
Promotionsstipendium der Friedrich-Ebert-Stiftung, 1992/93
Echo zur (Projekt-)Arbeit seit 1995, Auswahl


PUBLIKATIONEN:
Publikation im Metzler-Verlag (ISBN 3-476-01240-9) und bei dtv (ISBN 3-423-33004-x); Interviews, Radio-Essays für: Westdeutscher Rundfunk (wdr) und Hessicher Rundfunk (HR);



Dazu Rezensionen (Auswahl):

- Bernd Graff: "Zwei plus zwei gleich vier. Ein Bonner Germanist untersucht den Wahrhaftigkeitsanspruch hinter einer Denkgewißheit"; in: Süddeutsche Zeitung, 13./14.2.1993, S. 46: Artikel
- Heinz Weischer: "Wenn Beethoven ein Komponist war, dann ist 2 mal 2 gleich 4"; in: Der deutsche Lehrer im Ausland, Heft Nr. 2/98 (April 1998): Artikel

Hörfunkbeiträge im Kontext der Publikation:
1. Interview mit Andreas Bürk, Westdeutscher Rundfunk (WDR 2), 29.10.1995: "5 bleibt 5 bleibt 5" (5 Minuten)
2. Hörfunkfeature für den Hessischen Rundfunk (HR 1), 16.8.1995: "In der Sache 2 x 2 =4" - Auf den Spuren abendländischen Wissens - Von Gerald Hühner, Redaktion: Karl Corino, Produktion: HR (25 Minuten)
3. Interview mit Friedrich Küppersbusch, Westdeutscher Rundfunk (WDR 2, "Sonntagsmagazin"), 26.12.1994: Buchbesprechung: "2x2=4? Mutmaßungen über Selbstverständliches" (6 Minuten)
1. -3.: Interviews/Hörfunkfeature anhören (37.502 KB)
4. Hörfunkserie für den Hessischen Rundfunk (HR): Gerald Hühner: "Mathematik und Dichtung: Offene Rechnungen"; in der Reihe: "Die Alternative", HR 1, 14. - 18.8.1995

Pädagogische Arbeit:
- Volkshochschule Bad Hönningen, 1989 - 1995: Seminare zu Kunst und Literatur sowie zur Medientheorie
Im Bereich "Deutsch als Fremdsprache" tätig seit 1989:
- Deutsche Angestellten Akademie (DAA) Koblenz und Bonn, 1989 - 1995

- Deutscher Auslandsschuldienst in Ungarn, Slowenien und Kroatien:

- Gyönk/Ungarn: 1995 - 2003:
- Bilanz dazu auf einer Fachkonferenz des Ungarischen Wirtschaftsministeriums, Gyönk 2003: Gerald Hühner: Kleine Ökonomie interkultureller Bildung
In Gyönk Konzeption/Durchführung interkultureller Projekte mit Medienarbeit, nach diesem Modell zwischenzeitlich umgesetzt in BG, H, HR, CS, PL, RO, SK, SLO

- Ptuj/Slowenien: 2004 - 2010:
in dieser Zeit u.a. auch:
Seminare zu Erstellung von Internet-Quiz-Projekten, und zu Konzeption und Design von Schulwebsites für die slowenischen DSD-Schulen (gemeinsam mit Balázs Batári und Monica Hühner):
Die Websites wurden nach einer Modellseite installiert auf dem DASAN-Server - "Deutsche Auslandsschularbeit am Netz", seit Januar 2010 nicht mehr verfügbar -).
Mitarbeit bei der Konzeption und Umsetzung von Unterrichtsmodellen ("Europa-Klassen") sowie der Lehrerfortbildung im Slowenischen Schulamt (Zavod RS za solstvo):
- Vorträge und Workshops u.a.:
- "Interkulturelle Projektarbeit mit Medien"
- "Motivation: DaF-Unterricht im Kontext von Fremdsprachenlernen als Lebenspraxis"
- "Teaching German as a Foreign Language - Why are the kids turning their back upon us?"
- "Literatur als Kristallisationspunkt unterrichtspraktischer Arbeit - Beispiel: Jakob van Hoddis 'Weltende'"
Vorträge/Seminare im Kontext der Lehrer-Ausbildung und -Fortbildung an der Universität Maribor:
- "Lehr- und Lernrstrategien - Nach dem Prinzip WOK WM"
Vortrag auf der Internationalen Tagung des Slowenischen Deutsch-Lehrerverbands:
- "Projektarbeit als interdisziplinäre Arbeitsform: Zwischen Turmbau zu Bab(b)el und Schul-Schiff Esperanza"
Ausstellungen, Kulturprogramm für das Goethe-Institut Ljubljana.
Vortrag auf der Rektorenkonferenz slowenischer Pasch-Schulen, veranstaltet durch die Deutsche Botschaft Ljubljana:
- "Das Projekt 'Umwelt baut Brücken" - Vorgeschichte/Konzept, Struktur, Perspektiven"
Zahlreiche Vorträge auf Seminaren/Fortbildungsveranstaltungen für Lehrkräfte im Kontext interkultureller Medienarbeit:
in Zusammenarbeit mit der Süddeutschen Zeitung (SZ), der Frankfurter Allgemeinen Zeitung (FAZ), der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU), dem IZOP-Institut Aachen;
u.a. in Regensburg, München, Osnabrück, Dresden, Leipzig, Berlin, Budapest, Prag.
- Mitarbeit bei der Erstellung von Lehrwerken für DaF in der Grundschule (Sprecher von Hörbeiträgen auf CD) und Jury-Mitglied beim landesweiten Wettbewerb "Deutsch-Rap an Grundschulen"

- Zagreb und Region Zagorje/Kroatien: 2010 - :
in dieser Zeit u.a. auch:
- Zahlreiche Internationale Projekte
- Projekt "Jugend schreibt" mit der FAZ
- Handball-Team "DSD CROATIA" und Internationales Handball-Turnier "DSD-CUP Zapresic"
- Netzwerk "Modell Zapresic": Perspektive Deutsch vom Kindergarten, über Grund-, Mittel-, Fachhochschule bis in den Beruf
- Mitarbeit bei der Erstellung von Lehrwerken für DaF in der Mittelschule und Jury-Mitglied beim landesweiten Wettbewerb Deutsch des Kroatischen Deutschlehrerverbands (KDV)
- weitere Infos folgen

Journalistische Arbeiten im Umfeld von Politik, Kunst und Kultur, Wirtschaft und Medien - mit Schülerinnen und Schülern - in Ungarn:
Artikel, Interviews, Reportagen etc. für Süddeutsche Zeitung, Budapester Zeitung und Neue Zeitung

Dazu: Stimmen aus Politik, Medien, Kultur etc.
Einblick dazu auf der Website: Projekte im Internet: Medien, Kultur, Politik, Wirtschaft in Ungarn

Publikation zu interkultureller Projektarbeit mit Medien: Einführung, Dokumentation, Anregung und Workshop; für Schulen, Institute, Lehrerfortbildung:

Gerald Hühner: Schreiben ohne Grenzen. Deutsch-ungarische Projekte. Budapest 2005 (ISBN 9632185684): Hier als pdf-Download (71.739 KB)
Nach dem Modell interkultureller Arbeit mit Medien und ausserschulischen Projekten/Partnern, das dieser Publikation zugrunde liegt, werden mittlerweile
mehrere Projekte durchgeführt. Der Autor selbst hat bei der Konzeption, Einführung und Koordinierung der Projekte "Jugend-Schule-Wirtschaft" und
"Umwelt-baut-Brücken" in Trägerschaft der Deutsche Bank Stiftung, der Deutschen Bundesstiftung Umwelt und des IZOP-Institus mitgewirkt.
Diese Projekte werden/wurden durchgeführt in:
Polen, Tschechien, der Slowakei, Ungarn, Slowenien, Kroatien, Rümanien und Bulgarien, jeweils mit Arbeitsgruppen deutscher Partnerschulen.

Stimmen: Süddeutsche Zeitung, IZOP-Institut Aachen
Buchbesprechung in: NEUE ZEITUNG. UNGARNDEUTSCHES WOCHENBLATT
Buchbesprechung in: BUDAPESTER ZEITUNG
Buchbesprechung auf der Website der ZfA-Budapest
Reaktion der ZfA im BV Köln

SLOWENIEN:
Website mit Unterrichts-/Projektkonzepten, Dokumentationen: Zur Information und Anregung,

darunter auch: Journalistische Arbeiten - mit Schülerinnen und Schülern: Artikel, Interviews, Reportagen etc. für Süddeutsche Zeitung und Frankfurter Allgemeine Zeitung (Konzeption/Koordination/Redaktion mit Kollegium)
Website: ansehen

KROATIEN:
Website mit Unterrichts-/Projektkonzepten, Dokumentationen: Zur Information und Anregung,

darunter auch: Journalistische Arbeiten - mit Schülerinnen und Schülern: Artikel, Interviews, Reportagen etc. für die Frankfurter Allgemeine Zeitung (Konzeption/Koordination/Redaktion)
Website: ansehen

Publikationen u.a.:
Ausgewählte Artikel für:
III. International congress of boarding schools: MODELS OF EDUCATION IN GLOBAL SOCIETY; Ljubljana, 25. - 26.03.2010:
Vortrag:
"Fremdsprachenlernen als Lebenspraxis:
Ein erfolgreiches deutsch-slowenisch-ungarisches Beispiel"

ISBN: 978-961-269-222-3. Der Autor war an der Vorbereitung der Konferenz beteiligt und hielt am 25. März 2010 auf der Konferenz einen Vortrag zu dem Thema in englischer Sprache.

"Deutsch in Slowenien"(2010):
- Publikationen für das Slowenische Schulamt (Zavod RS za solstvo) zum Thema: "Deutsch-Unterricht in Slowenien":
In: Nada Holc et. al.: POSODOBITVE pouka v gimnazijski praksi. Nemscina. Ljubljana: Zavod RS za solstvo. 2010 (ISBN 978-961-234-901-1), S.24 -37;
darin:
- Zur Motivation für Deutsch in Slowenien: Gerald Hühner: "Motivation: DaF-Unterricht im Kontext von Fremdsprachenlernen als Lebenspraxis";
- Einige Stichworte zum Fremdsprachenlernen (DaF); S.21 - 23;
- Literatur im DaF-Unterricht am Beispiel von Jakob van Hoddis "Weltende"; S. 134 - 143;
- Bewertung von Schülerarbeiten, S.302 - 307;
- Linkliste "Deutsch in Slowenien" für die Website des Slowenischen Schulamtes (Zavod RS za solstvo): ansehen

Weitere Artikel zur schulischen Arbeit in Kroatien:
XXIII.Internationale Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbands (KDV), Varazdin, 2015:
Eigene Beiträge:
Vortrag: "Ich präsentiere, also bin ich!" "Was?"
und Workshop: "Präsentieren Präsentieren: Material - Vortrag - Training (Abstract)


XXII.Internationale Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbands (KDV), Osijek, 2014:
Workshop: "DaF-Lehren (und-Lernen) als Lebenspraxis - Wer oder was ist eigentlich 'Zmegs'?"
(Zusammenfassung/KDV-Publikation)


XXI.Internationale Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbands (KDV), Zadar, 2013:
Vortrag: "Produktiver Umgang mit "Fehlern" - Kleiner Streifzug durchs Rotstiftmilieu" (Abstract)
"Produktiver Umgang mit "Fehlern" - Kleiner Streifzug durchs Rotstiftmilieu" (Artikel)

XX.Internationale Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbands (KDV), Zagreb, 2012:
Vortrag: "Knockin' on Heaven's Door" - Deutsch öffnet Türen

XIX.Internationale Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbands (KDV), Opatija, 2011:
Vortrag: "Nachbarn treffen": DaF-Arbeit als interdisziplinäre Arbeitsform

Publikation im ZfA-Jahrbuch 2012 (Internationales Handball-Turnier "DSD-CUP Zapresic") Auszug
und zahlreiche Artikel auf Paschnet zur Initiative "Schulen - Partner der Zukunft": Paschnet - Startseite

Artikel zu ausgewählten Projekten:
- Gerald Hühner: "Deutsch-slowenische Erfahrungen im Ost-West-Europäischen Umweltdialog", in: Zeitschrift PÄDAGOGIK (Nr. 5/2005),
- Gerald Hühner: "Projekte, Promis, sexy Sprachen", in JSW-Magazin der Deutsche Bank Stiftung, Nr. 35, 2007, S.6-9
- in Publikationen des Slowenischen Schulamtes und des Goethe Instituts Ljubljana;
- Mitarbeit bei der Erstellung von Lehrwerken für "Deutsch als Fremdsprache" im Grundschulbereich (Zalozba Obzorja Maribor/Slowenien) und für Gymansium (Skolska Knjiga, Zagreb/Kroatien),
- Sprachliche Beratung bei der Erstellung der: "Curricula für Deutsch als Fremdsprache in Slowenien".

Poetry Slam/Rap:

- Gerald Hühner: "Sleutsch-Rap: Kleiner Muntermacher zum deutsch-slowenischen Rappen"
- Komplementär dazu, aber inhaltlich und methodisch erweitert sowie im kroatischen Kontext:
Gerald Hühner: "Kreutsch-Rap: Kleiner Muntermacher zum deutsch-kroatischen Rappen"
- Weitere Raps:
- "Mein kleiner 7Jahres Rap" (Ptuj, 2003 - 2010)
- "1E-DSD-Rap" (Zagreb, 2011)

Zahlreiche Dokumentationen:
Ungarisches Fernsehen MTV im Rahmen regulärer Berichterstattung:
- Eröffnung des Projekts "Zeitung in der Schule mit der Süddeutschen Zeitung in Gyönk, 1999;
- Deutschsprachiger Chat-Room; Eröffnung 2001; Europa-Tag in Gyönk, 2002; und andere mehr.
TV-Dokumentationen:
- "Frankfurt mit jungen Augen" 1999 (2 x 30 Minuten, Dokumentation des Projekts zur Frankfurter Buchmesse mit Schwerpunkt Ungarn)
- TV-Dokumentation zu Arbeit und Leben mit der Familie in Gyönk/Ungarn, 2000 (30 Minuten);
- DSD-Kulturhaupstadt-Projekt Gymnasium Ptuj - Apaczai Csere Janos Gymnasium Pecs, 2010 (25 Minuten): Video auf der MTV-Website
- DSD-Projekt "Kroatisch-ungarische Beziehungen", Zapresic/HR - Veszprem/H, Mai 2012 (18 Minuten): Video auf der MTV-Website; von 7.05 - 25.00

Slowenisches Fernsehen (RTS):
- Deutsch-Rap-Wettbewerb für Grundschulen in Maribor, 26.9.2008 (RTS Maribor)

Radio Slowenien International/deutsch-sprachige Abteilung:
: - Europa-Tag am Gymnasium Ptuj 2007:
1. Feature von Ksenja Matulj (Interview in Bibliothek des Gymnasiums Ptuj mit Matej Gregorec, Miha Andric, Lucija Tratnik, Gerald Hühner vor der Europa-Woche); gesendet: 5. Mai 2007: Deutsche Welle; 6. Mai 2007: Radio SI
2. Sendung von und mit Tatjana Dolanc (20 Minuten in der Europa-Woche mit Rückblick auf den Europa-Tag, Interviews mit Botschafter, Regine Grienberger, Gertrud Rantzen und Gerald Hühner); 11. Mai: Radio SI
- Zum: UNO-Rap von Gregor Bocic in Bonn, 2008: Gespräch mit Irena Kodric Cizerl, für das europäischen Radiosendern zugängliche EURANET, 10.6.2008: Beitrag hören: Deutsch
- "Die Region Drau-Mur" Radio-Essay mit Schülern, redaktionell betreut gemeinsam mit Tatjana Dolanc/Radio SI (CD beim Autor erhältlich)
- Kulturhaupstadt-Projekt Gymnasium Ptuj - Apaczai Csere Janos Gymnasium Pecs, 2010 (Beitrag von Tatjana Dolanc)

Auszeichnungen:
- Ungarischer Filmpreis "Kamera Hungaria" 2000: Dokumentation zu Leben und Arbeit in Gyönk/Ungarn: Süddeutschen Zeitung, 3.3.2001
- Auszeichnung der Mittelschule Zapresic 2013: Urkunde
- "DaF-Oskar" des Kroatischen Deutschlehrerverbands (KDV), 2014: "DaF-Oskar" - Urkunde
Preise für Projekt-Arbeit mit Schülern:
- Zwei Sonderpreise des Auswärtigen Amtes für Internet-Projekte; 2000, Gyönk/Ungarn: Urkunde u.Presseinfo, Deutsche Botschaft Budapest, 25.5.2000
- Beste Zeitungsseite im Projekt "Umwelt-baut-Brücken", 2007, Ptuj/Slowenien (Konzeption/Koordination; redaktionelle Betreuung: Duska Pesec, Slavica Bratusa, Boris Zmazek): Info
- Beste Zeitungsseite im Projekt "Umwelt-baut-Brücken", 2008, Heubach/BW (Koordination und redaktionelle Betreuung mit Bernd Wieder, Helmut Rössler, Konrad Sorg): Info
- Bosnisch-Herzegowinische Schüler siegen bei den Theaterspielen Varazdin mit einer Inszenierung des "Kreutschrap":
Artikel im BHDLV Juni/Juli 2013

Porträts in:
- Zeitschrift Deutschland - Forum für Politik, Kultur, Wirtschaft und Wissenschaft, Heft Nr. 6/2001: Schwerpunkt Zukunft Europa, S. 56 - 61:
"Straße nach Europa" (aus dem ungarischen Gyönk): Ausschnitt

- Ausstellung des Auswärtigen Amtes: "Deutsche als Ausländer":
Als Deutscher in Ungarn Fotoausstellung im Lichthof des Auswärtigen Amtes, Berlin, 11.12.2001 - 6.1.2002
- Kroatien-Dossier in "BEGEGNUNG":
Vorstellung des DSD-Programms mit besonderer Berücksichtigung mehrerer Projekte Heft 2/2012 (Auszug)

Sprechertätigkeit:
- Für Lehrbuchreihen (Zalozba Obzorja Maribor/SLO), Dokumentationen (u.a. Fa. GORENJE)

Hauptseite